La prochaine mise à jour iOS 26 d'Apple ne se résume pas à un simple rafraîchissement visuel avec son nouveau design épuré « Liquid Glass ». Elle va bien au-delà et comble le fossé en intégrant enfin certaines des meilleures fonctionnalités dont les utilisateurs d'Android bénéficient depuis des années. Cette mise à jour représente un changement radical dans l'expérience utilisateur de l'iPhone, intégrant des fonctions essentielles auparavant exclusives à Android, renforçant ainsi la compétitivité de l'iPhone sur un marché des smartphones en constante évolution. Restez connectés pour en savoir plus sur l'impact de ces nouvelles fonctionnalités sur votre utilisation quotidienne de l'iPhone.
Liens rapides
6. Filtrage des appels
Avez-vous déjà été surpris par un appel d'un numéro inconnu, puis par un appel automatisé ? Si oui, vous apprécierez sans doute la nouvelle fonctionnalité d'iOS 26. Apple introduit une nouvelle fonctionnalité de « filtrage d'appels » qui répond aux appels inconnus à votre place. Au lieu de répondre aveuglément, vous verrez une transcription en direct de ce que dit l'appelant. Vous pouvez alors décider d'intervenir ou de laisser l'appel passer sur la messagerie vocale.
Les téléphones Android proposent depuis 2018 le Filtrage des appels, une fonctionnalité qui permet à l'Assistant Google de répondre aux appels et de les transcrire. Les appareils Samsung Galaxy offrent une fonctionnalité similaire : Bixby Text Call, qui convertit les appels vocaux en conversations textuelles.
iOS 26 proposera également une fonctionnalité appelée « Assistance à la mise en attente ». Elle s'active lorsque vous écoutez de la musique en attente et coupe automatiquement le son jusqu'à ce qu'une personne réelle rejoigne l'appel. Les appareils Pixel de Google proposent déjà une fonctionnalité similaire, « Mise en attente pour moi », qui vous attend et vous prévient lorsque quelqu'un répond.
5. Détecter les messages de spam
iOS 26 apporte une autre fonctionnalité importante pour réduire le spam : le filtrage automatique des messages provenant d'expéditeurs inconnus. Autrement dit, si vous recevez un SMS provenant d'un numéro absent de votre liste de contacts, il n'apparaîtra pas dans votre boîte de réception principale. Il sera automatiquement redirigé vers un dossier spam distinct.
Votre iPhone n'émettra aucune alerte sonore et n'affichera pas ces messages sur l'écran de verrouillage. En ouvrant le dossier personnalisé, vous pourrez choisir si l'expéditeur est « connu » pour l'ajouter à votre liste de contacts, ou simplement supprimer le message s'il est indésirable.
Si vous utilisez Android depuis un certain temps, cette fonctionnalité peut ne pas vous sembler très nouvelle ni très intéressante. Et c'est vrai dans une certaine mesure, car l'application Google Messages propose déjà depuis des années des fonctionnalités similaires pour filtrer et contrôler les spams.
4. Délai de livraison estimé
Une fonctionnalité simple, mais étonnamment utile, appréciée depuis des années par les utilisateurs d'Android est la possibilité de voir combien de temps il faut à leur téléphone pour se recharger complètement. Il suffit de le brancher et, en quelques secondes, il affiche un message du type « 50 minutes pour une charge complète ». Cette fonctionnalité n'est peut-être pas très voyante, mais elle est extrêmement pratique. Pour les utilisateurs d'iPhone, elle était jusqu'alors absente.
Cela va enfin changer. Avec iOS 26, Apple ajoute des estimations de temps de charge aux réglages de l'écran de verrouillage et de la batterie. Une fois votre iPhone branché, il vous indiquera le temps nécessaire pour une charge complète en fonction de la vitesse de charge actuelle. Si vous utilisez un chargeur plus lent, il l'indiquera également. Cette nouvelle fonctionnalité d'iOS 26 vise à améliorer l'expérience utilisateur et à fournir des informations précises sur l'état de charge de la batterie, permettant ainsi aux utilisateurs de mieux planifier l'utilisation de leur appareil.
3. Traduction simultanée en direct
iOS 26 propose la traduction en temps réel pour Messages, FaceTime et les appels téléphoniques classiques. Vous pouvez ainsi discuter avec une personne parlant une autre langue et recevoir une traduction instantanée. Cette fonctionnalité est bidirectionnelle, facilitant ainsi la communication.
Tout est traité directement sur votre iPhone, préservant ainsi la confidentialité et la sécurité de vos conversations. Et si vous utilisez des AirPods, votre téléphone peut même lire les traductions à voix haute pendant que vous parlez, améliorant ainsi l'expérience utilisateur.
Google a lancé une fonctionnalité similaire, Live Translate, avec le Pixel 6. Elle fonctionne avec les appels téléphoniques, les SMS, les chats vidéo et même les messages vocaux. Live Translate fonctionne également hors ligne sur les téléphones Pixel, ce qui la rend plus polyvalente en l'absence d'accès à Internet. Cette fonctionnalité fait des Pixel une option intéressante pour les voyageurs fréquents et les personnes ayant besoin d'une traduction fiable où qu'elles soient.
2. intelligence visuelle
La fonctionnalité « intelligence visuelle » d'Apple n'est pas nouvelle, mais iOS 26 lui donne un coup de pouce majeur. Imaginez que vous naviguez sur Instagram ou n'importe quel site web et que vous tombez sur un produit qui vous plaît, comme une veste élégante ou une lampe de table originale. Il vous suffit de faire une capture d'écran et de surligner l'article souhaité. Votre iPhone reconnaîtra ce que vous avez sélectionné et vous aidera à le retrouver en ligne.
Si cette fonctionnalité vous semble familière, c'est parce que les utilisateurs d'Android en bénéficient depuis un certain temps. La fonctionnalité « Cercle pour rechercher » de Google fonctionne de la même manière sur les téléphones Android, avec un avantage clé : vous pouvez Utilisez le cercle pour rechercher Sans avoir à prendre de capture d'écran, cette fonctionnalité rend la recherche plus fluide et plus rapide pour les utilisateurs d'Android.
1. Lieux visités dans Apple Maps
Enfin, Apple Plans sous iOS 26 bénéficiera d'une nouvelle fonctionnalité appelée « Lieux visités ». Comme son nom l'indique, cette fonctionnalité conservera une trace de vos visites (restaurants, boutiques, parcs ou étapes) pour vous permettre de revenir facilement sur vos pas. Et rassurez-vous, toutes ces données sont protégées par un chiffrement de bout en bout ; même Apple n'y a pas accès, garantissant ainsi votre confidentialité.
Cette fonctionnalité permet également à votre iPhone d'apprendre vos itinéraires et routines habituels. Ainsi, en cas de retard ou de perturbation sur votre trajet habituel, il peut vous avertir à l'avance. Cette fonctionnalité s'appuie sur l'intelligence artificielle pour améliorer l'expérience utilisateur et fournir des suggestions précises et utiles.
Google Maps propose depuis des années une fonctionnalité similaire appelée « Chronologie ». Si vous préférez Google Maps sur Apple MapsVous pouvez en fait utiliser la fonction « Chronologie » sur votre iPhone.
Il est toujours judicieux pour un système d'exploitation de s'inspirer d'un autre, surtout si cela signifie une meilleure expérience utilisateur. Cependant, le véritable test aura lieu avec la sortie d'iOS 26 et l'utilisation effective de ces fonctionnalités. S'agissant d'Apple, il n'est pas surprenant que l'implémentation soit plus fluide que sur Android. Cette nouvelle fonctionnalité renforcera la position d'Apple sur le marché des applications de cartographie et de navigation, offrant aux utilisateurs une expérience plus intégrée et plus intelligente.
