Mon nouveau passe-temps en ligne : demander à l'IA de Google la signification de proverbes imaginaires.

L'aperçu de l'IA de Google n'hésite pas à proposer de temps à autre quelques « hallucinations de l'IA », et la dernière en date est un autre ajout classique à la liste. Ces hallucinations, comme les décrivent les experts en IA, sont simplement des erreurs dans les informations fournies par les systèmes intelligents.

Présentation de l'IA Vous pensez que tout est un terme, et c'est très bien.

En bref, si vous allez sur Google Search et saisissez une phrase aléatoire qui ressemble vaguement à un idiome ou à un proverbe, AI Overview fera de son mieux pour donner un sens à vos mots vides.

Il a été repéré pour la première fois sur Threads, mais il a attiré mon attention via Le compte Bluesky de Greg JennerCes hallucinations d’IA sont parmi mes préférées. Il existe des exemples étonnants de la distance que l’IA de Google peut parcourir pour expliquer comment quelque chose a du sens ou correspond à sa vision de l’entrée. Un exemple particulièrement apprécié est celui du rédacteur en chef de MakeUseOf, Ben Stegner : « Il n’y a pas d’ironie comme un terrain de golf mouillé. »

Un exemple d'hallucination idiomatique dans la présentation de l'IA de Google.

Ce à quoi AI Overview a répondu en profondeur : « Le dicton « il n’y a pas d’ironie comme un terrain de golf mouillé » repose sur l’idée commune que le golf, un sport souvent associé à des greens ensoleillés et bien entretenus, peut être étonnamment difficile et frustrant lorsque les conditions sont humides. »

Un autre exemple que j'ai essayé était « Les pandas géants tombent toujours deux fois », dans lequel l'aperçu de l'IA a fourni des détails sur la maladresse des pandas et leur envie de se retourner plutôt que de marcher. Mais elle ne s’est pas arrêtée là et a commencé à se pencher sur le métabolisme et les efforts de conservation de l’énergie des pandas.

Exemple d'hallucination de l'IA « Les pandas géants tombent toujours deux fois ».

Dernier aperçu de l'IA : pourquoi ne pas faire confiance aux chatbots basés sur l'IA

Bien que ces explications étranges et merveilleuses soient amusantes, elles mettent en évidence le problème bien réel des chatbots alimentés par l’IA (et pas seulement l’IA en général). Les hallucinations de l’IA sont réelles et représentent un problème majeur, surtout si leurs conséquences sont prises au sérieux.

Lorsque les hallucinations de l’IA étaient limitées aux personnes utilisant spécifiquement des chatbots alimentés par l’IA comme ChatGPT, Claude, Gemini, etc., le risque potentiel était assez limité. Bien sûr, l’IA babillait, et c’était un problème, mais ces personnes recherchaient spécifiquement des chatbots alimentés par l’IA.

Aperçu de l'IA de Google et de sa prochaine version, Mode IA, les règles. Quiconque tente d’utiliser Google pour effectuer une recherche normale court le risque de rencontrer des réponses d’IA fausses et inexactes, présentées et affichées comme si elles étaient réelles. Sans un examen sérieux, la recherche Google telle que nous la connaissons est en voie de disparition, remplacée par quelque chose de bien pire, et nécessitant des compétences cognitives encore plus grandes qu’auparavant.

Exemple d’une fausse hallucination d’IA : ne jetez jamais votre caniche sur un cochon.

Cette dernière série d’hallucinations de l’IA en est un parfait exemple. Dans un exemple de Le Docteur SleightL'aperçu de l'IA est allé jusqu'à citer certaines phrases et mots de livres.

Aller au bouton supérieur